Samar Kadi is the Arab Weekly society and travel section editor.

  • Ramadan TV drama on ISIS stirs mixed reactions, On: Sun, 11 Jun 2017

  • MACAM, Lebanon’s first contemporary art museum , On: Sun, 04 Jun 2017

  • Lebanon set to have its first wind farm as it faces shortages, On: Sun, 14 May 2017

  • Model UN programme promotes peaceful society in Lebanon, On: Sun, 14 May 2017

  • Creative Space Beirut: Where only talent matters, On: Sun, 14 May 2017

  • Documentary sheds light on Lebanese Jewish diaspora in Brooklyn, On: Sun, 07 May 2017

  • Guest houses offer a welcoming way of discovering Lebanon, On: Sun, 07 May 2017

  • Ordination of female Lebanese pastors marks precedent for Arab Christians, On: Sun, 16 Apr 2017

  • Middle East Christians bemoan plight of Egypt’s Copts, On: Sun, 16 Apr 2017

  • Lebanese activists decry Beirut’s lost heritage, On: Sun, 02 Apr 2017

  • Saida, Lebanon’s authentic city, On: Sun, 26 Mar 2017

  • 2016 the worst for Syrian children in six years of war, On: Sun, 19 Mar 2017

  • Lebanon seeking a long-delayed Syrian refugee policy, On: Sun, 12 Mar 2017

  • The long to-do list of Lebanon’s minister for Human Rights , On: Sun, 19 Feb 2017

  • Survivors of domestic violence find a home in Al Dar, On: Sun, 12 Feb 2017

  • \'Last Men in Aleppo\' – prize-winning documentary about the city’s rescuers, On: Sun, 05 Feb 2017

  • The man in charge of Lebanese women’s affairs speaks out, On: Sun, 29 Jan 2017

  • Arab countries face climate warming reality, On: Sun, 08 Jan 2017

  • Alarming rise of violence against women in Arab region, On: Sun, 08 Jan 2017

  • Illegal migration drama to continue in 2017, On: Sun, 25 Dec 2016

  • Traffic congestion adds to Lebanon’s many woes, On: Sun, 04 Dec 2016

  • French alive in Lebanon but not the ‘in language’ anymore, On: Sun, 27 Nov 2016

  • Teaching war, reconciliation and history in Lebanon, On: Sun, 13 Nov 2016

  • Beiteddine: A vibrant testimony of early 19th-century Lebanon, On: Sun, 30 Oct 2016

  • In Lebanon, women give birth but not nationality, On: Sun, 16 Oct 2016

  • Art in Motion – Making art accessible to all, On: Sun, 16 Oct 2016

  • Arab education shortcomings overshadow ‘back to school’ season , On: Sun, 09 Oct 2016

  • Lebanon seeks gradual repatriation of Syrian refugees, On: Sun, 02 Oct 2016

  • Lebanon Mountain Trail: A journey into history and heritage, On: Sun, 25 Sep 2016

  • Syria’s ceasefire holds but mistrust prevails , On: Sun, 18 Sep 2016

  • Families come together around Muslim ‘feast of sacrifice’, On: Sun, 11 Sep 2016

  • Spending summer in the Arab world, On: Sun, 21 Aug 2016

  • Summer festivals bring much needed joy to Arab region , On: Sun, 07 Aug 2016

  • Lebanese summer festivals celebrate life, culture, On: Sun, 07 Aug 2016

  • LGBT in the Middle East: Marginalised and barely tolerated, On: Sun, 31 Jul 2016

  • Arab women athletes competing in Rio, On: Sun, 31 Jul 2016

  • International Road Union: Free trade can help stabilise the Middle East, On: Sun, 24 Jul 2016

  • Arab world looks forward to Eid as Ramadan nears end , On: Sun, 03 Jul 2016

  • Lebanese initiative born out of the trash crisis, On: Sun, 03 Jul 2016

  • Ramadan TV drama on ISIS stirs mixed reactions

    'The series does a wonderful job of revealing life inside ISIS recruitment camps.' Egyptian cinema critic Tarek el-Shenawy

    Realities of extremism. A scene from the “Black Crows” TV drama shows Lebanese actors Joe Trad and Samar Allam. (MBC Group)


    2017/06/11 Issue: 110 Page: 23



    Beirut - Ramadan is traditionally peak season for television viewing across the Arab world with stations offer­ing a large variety of new productions, mainly comedies and romantic series. This year, however, large audiences are hooked on a no-easy-viewing drama — “Al Ghara­beeb Al Soud” (“Black Crows”), de­picting the life of women under the Islamic State (ISIS).

    Based on accounts of ISIS survi­vors, the 30-episode programme on Saudi-owned Middle East Broad­casting Centre (MBC) has been hailed as an attempt to hit back at terrorists’ networks that have honed propaganda skills and media out­reach to spread ISIS’s deadly agenda and to entice the gullible into their ranks.

    “The series does a wonderful job of revealing life inside ISIS recruit­ment camps and the ways the radi­cal organisation follows in bringing in recruits from all corners of the world,” said Egyptian cinema critic Tarek el-Shenawy.

    “In doing this, it shows view­ers the realities of such extremist groups, which eventually scares viewers away from these groups. It is so convincing that some of the he­roes and heroines of the series were threatened by ISIS.”

    In Iraq, where ISIS is fighting to keep its last main stronghold of Mo­sul, the series sparked controversy, including accusations that it de­famed Sunni Muslims and encour­aged people to turn to secularism.

    “The series distorts the image of Islam. It draws people away from religion. I believe there is a blunt attempt to promote liberalism and secularism in Arab societies,” ar­gued translator Walid Khaled.

    Government employee Omar Mo­hamad criticised the series for de­picting Muslim women as a “cheap commodity” consumed by greedy extremists.

    “Showing this series is an insult to Sunni Muslims as it defames a par­ticular sect that is accused of sup­porting the ideology of this criminal group who has no relation whatso­ever with Islamic religion,” Moham­ad said, adding that he and his fam­ily have stopped watching the show.

    The series, which started on May 28, coinciding with the beginning of Ramadan, was expected to elicit strong and visceral reactions from audiences but MBC Group TV Direc­tor Ali Jaber said “it was not meant to be that hard-hitting and contro­versial.”

    “MBC as a media organisation wants to stay relevant to the con­versation in the societies where our audiences are,” he said. “There is no point in burying our heads in the sand while this conversation is happening in every country, every home.”

    “MBC represents the voice of moderation in the region,” Jaber added. “We need to tackle this issue in the way we believe in — with a bet­ter message, more progressive and compelling. ISIS is not just a terror­ist organisation. There is a narrative and an ideology behind it. The only way to counter this was by putting out our own narrative and exposing ISIS for the evil it represents.”

    Jaber said it took two years of planning and hard work to prepare the series, which was filmed in Leb­anon, Egypt and Saudi Arabia with three prominent directors involved and some of the top actors from the region in featured roles.

    This is not the first time MBC has addressed the rise of extremism in its productions. The Saudi satirical show “Selfie,” which was popular during Ramadan for several years, used dark humour to mock the militant group in sketches featuring characters played by Saudi come­dian Nasser al-Qasabi. He and MBC received death threats from ISIS be­cause of the skits.

    “Black Crows” actors have not been spared from ISIS’s wrath, ei­ther.

    “We have all received threats, which we take seriously,” said Syrian actor Ahmad al-Ahmad who plays ISIS Emir Abu Talhat al Yakouti. “The whole region is in danger. The existence of human being is threat­ened by such extremists and we are part of this place and this region.”

    “We had to do something about it. That is why our objective as actors is to convey a message through our work. Drama is sometimes a tool to confront danger, just like the weap­on in the combat field. The series shows that ISIS champions system­atic terrorism that is annihilating and destroying the whole region,” Ahmad said in a telephone inter­view.

    Although he played down the ef­fect of the programme in shifting deep-rooted beliefs, Ahmad said he hoped “it might strengthen immu­nity (to extremism) and clarify ideas and misconceptions.”

    Judging by the reactions — both supporting and attacking “Black Crows” — the series is proving to be very effective.

    Ahmed Sayed, an Egyptian civil servant is among the keen audience. “I like it because it is based on the actual experiences of some of the women who joined ISIS and man­aged to escape. The events show that such radical organisations have nothing to do with Islam but are there to destroy every place they set their foot in,” he said.

    Iraqi housewife Balkis Kazem said she preferred to watch comedy and entertainment shows. “Watching ‘Black Crows’ is an additional tor­ture for Iraqis as we try to switch from bloody events and violence,” she said.

    Editors' Picks

    The Arab Weekly Newspaper reaches Western & Arabic audience that are influential as well as being affluent.

    From Europe to the Middle East,and North America, The Arab Weekly talks to opinion formers and influential figures, providing insight and comment on national, international and regional news through the focus of Arabic countries and community.

    Published by Al Arab Publishing House

    Publisher and Group Executive Editor: Haitham El-Zobaidi, PhD

    Editor-in-Chief: Oussama Romdhani

    Deputy Editor-in-Chief: Dalal Saoud

    Senior Editor: John Hendel

    Chief Copy Editors: Jonathan Hemming and Richard Pretorius

    Analysis Section Editor: Ed Blanche

    Opinion Section Editor: Claude Salhani

    East/West Section Editor: Mark Habeeb

    Levant Section Editor: Jamal J. Halaby

    Gulf Section Editor: Mohammed Alkhereiji

    Society and Travel Sections Editor: Samar Kadi

    Senior Correspondents:

    Mahmud el-Shafey (London)

    Lamine Ghanmi (Tunis)

    Correspondents

    Saad Guerraoui (Casablanca)

    Dunia El-Zobeidi (London)

    Roua Khlifi (Tunis)

    Rasha Elass - Thomas Seibert (Washington)

    Published by Al Arab Publishing House

    Contact editor at:editor@thearabweekly.com

    Subscription & Advertising: Ads@alarab.co.uk

    Tel 020 3667 7249

    Mohamed Al Mufti

    Marketing & Advertising Manager

    Tel (Main) +44 20 6702 3999

    Direct: +44 20 8742 9262

    www.alarab.co.uk

    Al Arab Publishing House

    Kensington Centre

    66 Hammersmith Road

    London W14 8UD, UK

    Tel: (+44) 20 7602 3999

    Fax: (+44) 20 7602 8778

    Follow Us
    © The Arab Weekly, All rights reserved